20 ROMANET MË TË MIRA ANGLEZE NGA AUTORË INDIAN

Për Sinjalizime të Shpejt Regjistrohuni Tani

Kardiomiopatia hipertrofike: Simptomat, Shkaqet, Trajtimi dhe Parandalimi Shikoni Mostrën për Paralajmërime të Shpejt LEJONI NJOFTIMET Për alarme ditore

Vetëm në

5 orë më parë Chaitra Navratri 2021: Data, Muhurta, Ritualet dhe Rëndësia e këtij Festivali
6 orë më parë Hina Khan Glams Up me Bakër Hijen e Syve të Gjelbërt dhe Buzët me shkëlqim Nudo Shikoni në Disa Hapa të Thjeshtë!
8 orë më parë Ugadi dhe Baisakhi 2021: Bredhni pamjen tuaj festive me kostume tradicionale të frymëzuara nga celebs
11 orë më parë Horoskopi ditor: 13 Prill 2021

Duhet Shikuar

Mos humbisni

Shtëpi Insync Shtypni Pulsi oi-Anwesha Nga Anwesha Barari | Publikuar: E Shtunë, 24 Maj 2014, 13:02 [IST]

Sa romane angleze nga autorë indianë keni lexuar? Vë bast jo shumë. Shumica e kurseve tona të letërsisë përqendrohen në shkrimtarët perëndimorë dhe disa shkrimtarë indianë si pjesë e planprogramit tonë. Shumica e brezit tonë të ri janë më komodë kur lexojnë libra në përkthim nga shkrimtarë si Paulo Coelho sesa lexojnë pasurinë e trillimeve që ekziston në vendin e tyre. Romanet më të mira nga autorë indianë mund të jenë një listë shumë e gjatë. Por nëse doni të bëni një fillim, duhet të filloni duke lexuar këto 20 romane më të mira angleze nga autorë indianë.

10 DUHET T RE LEXONI LIBRA POOR RACIZMIN

Shkrimet indiane në anglisht tani janë një markë më vete. Indianët janë shkrimtarë të vetë-rrëfyer të letërsisë post koloniale. Sidoqoftë, këto romane më të mirë nga autorë indianë dëshmojnë për faktin se shkrimi indian ka shumë më tepër sesa post-kolonializmi. Librat po quhen romanet më të mira indiane për të lexuar, sepse ato përfaqësojnë kulturën dhe etninë indiane në mënyrat e tyre unike.

Kjo listë e librave indianë që duhet të lexoni është shumë e rëndësishme për çdo indian që dëshiron ta quajë veten ose veten 'të lexuar mirë'. Ju mund të jeni të arsimuar mirë në anglisht, por nuk mund të quheni 'të lexuar mirë' nëse nuk keni lexuar këto romane më të mira nga autorë indianë. Kjo jo thjesht një ushtrim në lexim, por edhe një mënyrë në të cilën ju i dini rrënjët tuaja.

Kështu që këtu janë 20 romanet më të mira angleze nga autorë indianë që janë zgjedhur me dorë nga Boldsky.

Fëmijët e mesnatës: Salman Rushdie

Polemikat veç e veç, 'Fëmijët e Mesnatës' është vepra më e mirë e Salman Rushdie deri më tani. Shtë një nga romanet e parë që eksploroi realizmin magjik kaq bukur gjatë 3 brezave. Dy foshnje të lindura në prag të mesnatës kur India u zgjua nga liria janë personazhet kryesore të këtij romani.

Zoti i gjërave të vogla: Arundhati Roy

Ne e donim romanin e parë të Arundhati Roy aq shumë sa që i dyti nuk erdhi kurrë! 'The God Of Things Small' është një histori e binjakëve identikë të ndarë që në lindje. Ka satirë në komplot dhe mjaft freski të gjuhës për t'ju mbajtur deri në fund.

Trashëgimia e Humbjes: Kiran Desai

A është kultura vërtet aq e rrënjosur sa mendojmë apo është thjesht lëkurë e thellë si gjithçka tjetër? Libri fitues i çmimit të Kiran Desai flet për këtë temë të të jetuarit midis Lindjes dhe Perëndimit. Ajo gjithashtu tregon se sa lehtë njerëzit refuzojnë kulturën e tyre për t'u 'përshtatur'.

Hijet e hijeve: Amitav Ghosh

Ju duhet të lexoni 'Rreshtat e Hijes' të Amitav Ghosh për stilin e saj të rrëfimit aq sa e lexoni për historinë. Protagonisti është shumë interesant sepse ai kujton vende më shumë sesa kujton njerëzit ose ato që thanë ata. Shtë një nga romanet më të mira post koloniale që është shkruar ndonjëherë.

Udhëzues: R K Narayan

Udhëtimi i një udhëzuesi turistik për t'u bërë një mësues feje shpirtëror dhe prova e tij me një grua shumë të martuar që dëshiron të jetë valltare. Ky është romani që i ka dhënë Bollywood-it hitin më të madh të saj. Sidoqoftë, romani origjinal nga krijuesi i 'Swami dhe miqtë e tij' është gjithashtu i domosdoshëm për t'u lexuar.

Emri: Jhumpa Lahiri

Kur 'adash' juaj për personin që ju jeni emëruar fillon të ndikojë në jetën tuaj, ju filloni të keni identitete binjake. Ky roman përshkruan bukur se si jetojnë Bengalët me identitetin e duelit të emrave të kafshëve shtëpiake dhe emrat e tyre të vërtetë në sfondin e një jete emigrante amerikane.

Agjërimi, Festa: Anita Desai

Fëmija mashkull është ende fëmija i preferuar në Indi. Dhe Anita Desai ka aftësinë për të sjellë mesazhin me nën-nënqira. Historia sillet rreth Uma-s që është një fëmijë i pavlefshëm dhe zinxhirëve për një fëmijë mashkull që vjen në formën e vëllait të saj Arun.

Cuckold: Kiran Nagrkar

Historia mitike e rrëfyer nga këndvështrimi i Maharana Pratap, burrit të pa folur kurrë të Mira Bai. Shenjtorja indiane Mira Bai u tha të ishte e dashuruar me Lord Krishna. Sa e vështirë ishte për një burrë indian nga Mesjeta të kuptonte këtë dashuri hyjnore?

Autobiografia e një indiani të panjohur: Nirad C. Chaudhuri

Ky libër jep një llogari shumë personale të jetës së një njeriu të panjohur të humbur në qytetin masiv të Kalkutës. Romani përshkruan daljen e britanikëve nga India dhe flet për të duke ndikuar në jetën e një personi mesatar indian.

Një kthesë në lumë: V S Naipaul

Lënda e diasporës indiane që ekziston në vendet e tjera, veçanërisht në Afrikë preket rrallë. Fituesi i çmimit Nobel, V S Naipaul e ka prekur këtë temë në këtë roman të diskutueshëm.

Pallati i iluzioneve: Chitra Banerjee Divakauri

Draupadi ishte gruaja mitike indiane e cila lindi nga zjarri, kishte 5 burra dhe mbahej përgjegjëse për luftërat më shkatërruese në Indi. Po sikur historia e Mahabharat të tregohej nga këndvështrimi i kësaj gruaje fenomenale?

Paprekshëm: Mulk Raj Anand

Sistemi i kastës nuk është thjesht diçka për të cilën lexojmë në libra. Stillshtë ende shumë një gjë e gjallë në Indi. Dhe Mulk Raj Anand e sjell atë në jetë duke përshkruar një ditë si një djalë i ri 'i paprekshëm'.

Një ekuilibër i imët: Rohinton Mistry

Duke përshkruar jetën dhe kohët e Urgjencës kur katër personazhe me prejardhje të ndryshme shoqërore bashkohen formojnë komplotin e romanit. Një roman i rrallë që flet për këtë kohë kur India kapi të jetë një vend demokratik.

Rruga e uritur: Amitav Ghosh

Nëse vizitoni Sunderbans pasi keni lexuar këtë roman, do të ndiheni sikur e njihni secilën kthesë në lumë dhe çdo ishull në arkipelag. Një shembull i bukur i jetës në këto ishuj delta të çuditshëm dhe të errët, 'The Hungry Tide' i Amitav Ghosh është një domosdoshmëri për t'u lexuar.

Një djalë i përshtatshëm: Vikram Seth

Si është 'rregulluar' një martesë e rregulluar indiane? Në përgjigjen e kësaj pyetjeje, do t'ju duhet të lexoni një roman të tërë nga Vikram Seth.

Romani Indian: Shashi Tharoor

Mahabharat është epopeja më e madhe indiane e shkruar ndonjëherë. Dhe Shashi Tharoor ritregon historinë e Mahabharat duke e vendosur atë në kontekstin e politikës indiane dhe luftës për liri. Pjesë e shkëlqyeshme e satirës.

The Train Night At Doeli & Tregime të Tjera: Ruskin Bond

Ruskin Bond është një nga autorët më të mirë indianë që shkruan për vargjet e mëdha Himalaje dhe fshatrat e vegjël në të. Ju humbni një element të madh kulturor të letërsisë indiane nëse nuk lexoni veprat e Ruskin Bond.

Nxehtësia dhe pluhuri: Ruth Prawer Jhabvala

Kur një i huaj vjen në Indi për të kërkuar rrënjët e saj, çfarë do të gjejë ajo? Në vapën dhe pluhurin e Indisë, ka një milion histori të panjohura që presin të tregohen.

The Shiva Trology: Amish

Lord Shiva, Neelkanth ishte ai një Zot apo një idhull i gjallë? Kjo trilogji romane pretendon se Shiva ishte në të vërtetë një njeri që jetoi shumë shekuj më parë. Ai u bë në statusin e një Zoti me veprat e tij.

Tigri i Bardhë: Aravinda Adiga

Lufta e klasave në Indi është më qesharake sesa lufta e klasave që solli revolucionin e punëtorit! Thjesht lexoni atë që Fituesja e Çmimit të Librit, Aravinda Adiga ka për të thënë në lidhje me të.