Fandomi i K-pop shkon përtej kulturës ose gjuhës, pasi shumë fansa mendojnë se tekstet e grupeve si BTS janë shumë të ngjashme.
Pansa do të thotë 'bark' në spanjisht, por Emmanuel Rodriguez është i shpejtë për të shpjeguar se nuk është një fyerje - është një term dashurie.
In The Know foli me Juggalos sesi obsesioni i tyre muzikor u shndërrua në një komunitet të madh, shpesh të keqkuptuar.